22 May 2026
Live translation of the Friday sermon
Live Translation on All Screens – A new technological milestone is bringing enhanced accessibility and deeper understanding to the mosque. Starting immediately, the Imam sermon is translated live into German and broadcast across all screens in the prayer hall. Alongside the precise text transcript, the screens also feature a live video feed of the Imam. A standout feature of this new system is its ability to automatically recognize recited Quranic verses, displaying them alongside their exact scriptural references (Surah and verse). International visitors are also fully accommodated. By scanning a centrally placed QR code, attendees can access a web link to follow the live transcript in realtime in various other languages—such as English—directly on their own mobile devices. This marks a major step forward for an inclusive community.