المركز الإسلامي في دوسلدورف

الخدمات

إلى جانب الصلاة والدروس، نقف مع الجماعة فيما تطرحه الحياة من مسائل: عند بداية الزواج، وعند تعثّره، وعند الخصومة بين الناس، وعند المرض.

النكاح — عقد الزواج

المشورة والتحضير وإتمام العقد

وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِّتَسْكُنُوا إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً

سورة الروم ٣٠:٢١

الزواج في الإسلام عقدٌ وميثاق غليظ: ينعقد برضا الطرفين صراحةً، بحضور شاهدين، وبمهرٍ هو حقّ الزوجة وحدها. وقبل العقد نجلس مع الخطيبين فنتحدّث عمّا يحمله هذا الميثاق بعد ذلك: ما ينتظره كلٌّ من صاحبه، والحقوق والواجبات، والمال، وعلاقة الأسرتين.

أما العقد نفسه فقصير: خطبة، ثم إيجاب وقبول، ثم شهادة الشاهدين والتوقيع. ومن أحبّ أقام الاحتفال عندنا بعده.

يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ، مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ

البخاري ٥٠٦٥ · مسلم ١٤٠٠

عقد الزواج الإسلامي لا يُغني عن الزواج المدني في دائرة الأحوال المدنية؛ فهو بلا أثر أمام القانون الألماني، لا في الميراث ولا في المعاش ولا في الإقامة. وننصح كل زوجين بالجمع بين الأمرين.

الفراق والطلاق

محاولة الإصلاح أولًا، ثم المرافقة

الطَّلَاقُ مَرَّتَانِ ۖ فَإِمْسَاكٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٌ بِإِحْسَانٍ

سورة البقرة ٢:٢٢٩

قبل الحديث عن الفراق نسعى إلى دفعه. والقرآن يدلّ على الطريق: «فَابْعَثُوا حَكَمًا مِنْ أَهْلِهِ وَحَكَمًا مِنْ أَهْلِهَا» (سورة النساء ٤:٣٥). وكثيرًا ما يكفي أن يُصغي اثنان أحدهما إلى الآخر من جديد، في مجلس لا يحتاج فيه أحد إلى أن ينتصر.

وإن تعذّر بقاء الزواج رافقنا الطرفين كما تطلب الآية: بإحسان. نبيّن العدّة والمهر والمسؤولية عن الأولاد، ونثبت ما اتُّفق عليه كتابةً، ونحرص على ألّا يقع أحد تحت ضغط.

لَا يَفْرَكْ مُؤْمِنٌ مُؤْمِنَةً، إِنْ كَرِهَ مِنْهَا خُلُقًا رَضِيَ مِنْهَا آخَرَ

مسلم ١٤٦٩

وهنا أيضًا: الفراق الشرعي والطلاق أمام محكمة الأسرة أمران مختلفان. أما النفقة والحضانة وتسوية المعاشات فمرجعها المحكمة الألمانية وحدها.

الإصلاح بين الناس

بسرّية وحياد ومن غير حكم

إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ

سورة الحجرات ٤٩:١٠

خصومة بين الأقارب، أو بين الجيران، أو بين الشركاء: نستمع إلى الطرفين — كلًّا على حدة إن لزم — ونبحث عن المخرج. وما يُقال في هذه المجالس يبقى فيها.

لا نُصدر حكمًا ولا نُخطّئ أحدًا. وما يستقرّ عليه الأمر هو ما يطيقه الطرفان، فإن أرادا كتبناه.

أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَفْضَلَ مِنْ دَرَجَةِ الصِّيَامِ وَالصَّلَاةِ وَالصَّدَقَةِ؟ قَالُوا: بَلَى. قَالَ: إِصْلَاحُ ذَاتِ الْبَيْنِ

أبو داود ٤٩١٩ · الترمذي ٢٥٠٩

الإصلاح عندنا لا يُغني عن المحكمة ولا عن المحامي. وحيث يتعلّق الأمر بالحقوق والمال ننصح صراحةً بالرجوع إليهما.

الرقية

قرآن وأدعية مأثورة، لا غير

وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ

سورة الإسراء ١٧:٨٢

الرقية قراءة القرآن والأدعية المأثورة على المريض. وقد فعلها الصحابة في حياة النبي ﷺ: قرأ أحدهم الفاتحة على لديغ، فلمّا أخبر النبيَّ ﷺ بذلك قال: «وما أدراك أنها رقية؟» (البخاري ٥٧٣٦ · مسلم ٢٢٠١)

وهي عندنا: قراءة ودعاء، وقبل ذلك تعليم المسلم أن يرقي نفسه وأهله — صباحًا ومساءً. وما لا تجده عندنا: التمائم والأوراق المكتوبة والأوفاق العددية والتشخيص عن بُعد، ولا مال مقابل «فكّ السحر».

لَا بَأْسَ بِالرُّقَى مَا لَمْ تَكُنْ شِرْكًا

مسلم ٢٢٠٠

الرقية لا تُغني عن العلاج الطبي أو النفسي. وقد أمر النبي ﷺ بالتداوي: «تداووا عباد الله» (أبو داود ٣٨٥٥). فالأمران يجتمعان ولا يُغني أحدهما عن الآخر.

كيف تصلون إلينا

يكفي في المسائل الأربع اتصالٌ أو زيارة في أوقات الاستقبال — ولا استمارات عندنا.

0211-161185

Worringer Str. 63, 40211 Düsseldorf


أوقات الاستقبال

من الاثنين إلى الخميس، من 12 إلى 16